Hola tout le monde,

Je vous poste toutes les news !

Comme vous le savez (ou pas) les garçons postent des news exclusives jusqu'à Noël, le projet s'appelle "12 days of Christmas" qui a commencé le 13. La première était leur cover de Rockin' Robin. Ensuite, ils ont posté 3 photos.

La première : 

Légende : THE THIRD day of our '12 Days Of Christmas' is a challenge for you all! Can you spot the 10 differences between these pictures? We will follow and tweet the first 10 people who get them all! X

Traduction : Le troisième jour de nos "12 days of Christmas" est un challenge pour vous tous ! Pouvez-vous repérez les 10 erreurs entre ces deux photos ? On suivra et tweetera les 10 premières personnes qui les ont toutes trouvées! X

La seconde : 

Légende : DAY FOUR of our '12 Days Of Christmas' is a glimpse of what Brad likes to do in the freezing month of December! We are so jealous! X

Traduction : Le quatrième jour de nos "12 days of Christmas" est un aperçu de ce que Brad aime faire durant le mois glacial de Décembre! On est super jaloux! X

La troisième :

Légende : DAY FIVE: Ever wondered what James looked like as a baby? This is going to embarrass him a fair bit ;) X

Traduction : Cinquième jour : Vous ne vous êtes jamais demandé à quoi ressemblait James quand il était bébé ? Ca va l’embarrasser juste un peu ;) X

Maintenant, passons aux news d'aujourd'hui.

Les garçons ont posté 3 photos.

La première est celle de Tristan :

Légende : So lush! Amazing what Instagram can do! T X

Traduction : Trop beau! C'est énorme tout ce qu'Instagram peut faire ! T X

La seconde est celle de Brad :

Légende : The only thing that makes mornings bearable... To landaan!

Traduction : La seule chose qui rend les matins supportables... A Londres !

Et la troisième (je sais pas trop qui l'a postée désolée) :

Légende : Busy day in the studio at 'Wendy house productions' today and tomorrow! Xx

Traduction : Journée chargée aux studios à 'Wendy house productions' aujourd'hui et demain! Xx